-
1 have a hard think about
diep/hard nadenken over -
2 have a hard on
expr taboo"Oh, Stingo," she said with a giggle when she returned, "you have a hard on" — "Стинго, - засмеялась она, когда вернулась, - да у тебя стоит"
The new dictionary of modern spoken language > have a hard on
-
3 have a hard time + gerund
Общая лексика: (кому-л.) трудно (I get James dressed in his hockey equipment because he has a hard time getting in on himself. - ему самому трудно надеть доспехи), (кому-л.) тяжело (My father-in-law has a hard time climbing the stairs after his hip surgery. - тяжело подниматься по лестнице)Универсальный англо-русский словарь > have a hard time + gerund
-
4 have a hard on for someone or something
expr AmE vulg slHe knows I am a federal cop, so he's got to figure I've got a hard on for Panthers — Он знает, что я служу в федеральной полиции, и поэтому он думает, что я сплю и вижу, как буду служить в группе "Пантеры"
I am afraid the chief executive officer has a hard on for this idea — Боюсь, что этот чиновник помешан на этой идее
The new dictionary of modern spoken language > have a hard on for someone or something
-
5 have a hard time doing something
expr infmlThe new dictionary of modern spoken language > have a hard time doing something
-
6 have a hard furrow to plough
...liberal thought in Ireland... has a hard furrow to plough. (Kenk) —...либеральной мысли в Ирландии... приходится нелегко.
Large English-Russian phrasebook > have a hard furrow to plough
-
7 have a hard / rough time
Общая лексика: приходиться тугоУниверсальный англо-русский словарь > have a hard / rough time
-
8 have a hard fight to make the two ends meet
Универсальный англо-русский словарь > have a hard fight to make the two ends meet
-
9 have a hard mouth
Общая лексика: быть тугоуздой -
10 have a hard row to hoe
Американизм: стоять перед трудной задачейУниверсальный англо-русский словарь > have a hard row to hoe
-
11 have no hard feelings
לא לנטור איבה* * *◙ הביא רוטנל אל◄ -
12 have a hard row to hoe
mengerjakan pekerjaan yang sulit -
13 have a hard on
v. sertleşmek -
14 have a hard on
v. sertleşmek -
15 have no hard feelings
geen harde gevoelens hebben -
16 have no hard feelings
inte hysa agg -
17 have a hard time with
-
18 have\ a\ hard\ time\ of\ it
tükk tegemist olema, raskustes olema -
19 have\ a\ hard\ time\ of\ it
nehéz dolgokon megy át, gondokkal küzd -
20 to have a hard time
familiar pasarlo canutas, pasarlo mal
См. также в других словарях:
have a hard time — ◇ If you have a hard time doing something or with something, it is difficult for you. She s having a hard time adjusting to college life. The school has had a hard time recruiting substitute teachers. He s been having a hard time with his… … Useful english dictionary
have a (hard) job doing do something — have a (hard/difficult) job doing/to do sth idiom to have difficulty doing sth • You ll have a job convincing them that you re right. • He had a hard job to make himself heard. Main entry: ↑jobidiom … Useful english dictionary
have a (hard) job to do something — have a (hard/difficult) job doing/to do sth idiom to have difficulty doing sth • You ll have a job convincing them that you re right. • He had a hard job to make himself heard. Main entry: ↑jobidiom … Useful english dictionary
have a hard time doing something — have a hard time (doing something) to have difficulty doing something. With all the traffic noise, Mr. Packard had a hard time hearing the reporters questions … New idioms dictionary
have a hard time — (doing something) to have difficulty doing something. With all the traffic noise, Mr. Packard had a hard time hearing the reporters questions … New idioms dictionary
have a hard time of it — have a hard time (of it) give (someone) a hard time to treat someone severely or to cause difficulties for them. He had a hard time last year. He lost his job and was unemployed for 6 months … New idioms dictionary
have a hard time — (of it) give (someone) a hard time to treat someone severely or to cause difficulties for them. He had a hard time last year. He lost his job and was unemployed for 6 months … New idioms dictionary
have a hard-on — tv. to have an erect penis. (The most common colloquial expression for this state. See also hard on. Usually objectionable.) □ I had a hard on through the whole movie … Dictionary of American slang and colloquial expressions
have a hard-on for someone — tv. to wish to do someone physical damage; to seek revenge on someone. (The aggressor and victim are usually males. Usually objectionable.) □ The punk thinks he has a hard on for Mr. Big. □ Albert had a hard on for Walter. He was going to kill… … Dictionary of American slang and colloquial expressions
have no hard feelings — bear no grudge, have no enmity, bear no ill will, forgive and forget … English contemporary dictionary
Hard disk drive — Hard drive redirects here. For other uses, see Hard drive (disambiguation). Hard disk drive Mechanical interior of a modern hard disk drive Date invented 24 December 1954 [1] … Wikipedia